All Wharram in the world Tous les Wharram dans le monde

[Olivier R.]

Hello all
If you have 5 minutes and really wanted, I suggest you add your sailboat has maps if the list below. I found it nice to have a vision of all those boats in the world.
This list is open and the link is in my blog
Hello to you from Geneva
olive

http://maps.google.com/maps/ms?msid=206644359438705195048.0004ba568...

Bonjour à tous

Si vous avez 5 minutes et surtout envie, je vous propose d'ajouter votre voilier a la liste maps si dessous. Je trouvais sympathique d'avoir une vision de tous ces bateaux dans le monde.

Cette liste est ouverte et le lien est dans mon blog

Salut à vous de Genève

Olivier

http://maps.google.com/maps/ms?msid=206644359438705195048.0004ba568...

[Olivier R.]

Oups désolé. Me suis fait attaqué par les microbes suis encore fiévreux. 

laurent said:

Olivier ! tu as apellé mon bateau " LA FIGUE" !!!! ha ha ha! je suis mort de rire , j'adore ! la figue ! la figue ! Remet tes lunettes , il s'apelle : "LA PIGUSE " originellement, dérivé du nom du fabriquant et par respect pour lui je conserve son nom , mais j'avoue que " LA FIGUE " me tente beaucoup, c'est un mot qui donne envie de faire un sieste molle sous un figuier , tout à fait la philosophie du voyage du capitaine .  Laisse comme ça ne change rien s'il te plait . Qu'est ce que tu penses de " GRAND PHADA " etpour le tiki de Bertrand ?

[Bertrand FERCOT]

Salut Olivier

Merci pour le marquage de Grand PHA sur ton carnet d'adresse Wharram.

Pour ta question, Jaques t'a déjà donné la réponse. Reste à choisir le rayon optimum en fonction du grammage et du type de tissus.

C'est incroyable tout ce que l'on peut faire avec une défonceuse à main ou montée sur une table pour les petites pièces.

En bricolant des guides, il devient facile de finaliser des scarfs, d'aligner des lisses, de faire des encoches etc.

L'idée de Laurent de modifier Grand PHA en Grand PHADA est réaliste, car il faut être complètement fada pour se lancer dans une telle construction....heureusement que la mise à l'eau approche car sinon je vais péter un plomb......

Bertrand

[berbar2009]

ah ben non Bertrand, c'est pas le moment de péter les plombs, surtout en faisant l'installation électrique !!!!!

Tu tiens le bon bout ! bientôt la mer et le vent pour vous deux, rien que pour vous!....

[Ann and Neville Clement]

Here I know most of you guys and even know your boats, and I don't speak French so I don't know what you are saying.  How do I get this computer to translate all this for me?  You know how to do it and you even speak both French and English so you are obviously lots smarter than me anyway...   Love,  ann and Nev

[Olivier R.]

Sorry here are two links that I use. Maybe that will suit you.
Hello best of Geneva
olive

https://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=en&answer=17...

http://translate.google.com/?hl=fr&tab=wT

Ann and Neville Clement said:

Here I know most of you guys and even know your boats, and I don't speak French so I don't know what you are saying.  How do I get this computer to translate all this for me?  You know how to do it and you even speak both French and English so you are obviously lots smarter than me anyway...   Love,  ann and Nev

[Olivier R.]

Merci pour la réponse, j'ai commencé a utiliser la défonceuse c'est vrais que c'est un super outil, c'est le début et je déteste le mot bricolage alors je me prend la tête pour appendre au mieux le techniques, mais bon petit a petit le résultat n'est pas mauvais.

Te concernant pète pas les plombs maintenant cela serait dommage. Allez!  Bon courage pour la fin.Te tiens les pouces

Olivier

Bertrand FERCOT said:

Salut Olivier

Merci pour le marquage de Grand PHA sur ton carnet d'adresse Wharram.

Pour ta question, Jaques t'a déjà donné la réponse. Reste à choisir le rayon optimum en fonction du grammage et du type de tissus.

C'est incroyable tout ce que l'on peut faire avec une défonceuse à main ou montée sur une table pour les petites pièces.

En bricolant des guides, il devient facile de finaliser des scarfs, d'aligner des lisses, de faire des encoches etc.

L'idée de Laurent de modifier Grand PHA en Grand PHADA est réaliste, car il faut être complètement fada pour se lancer dans une telle construction....heureusement que la mise à l'eau approche car sinon je vais péter un plomb......

Bertrand

[laurent]

hello, with my pc , if i make a right click on the mouse on the page , i have a menu and "translating with bing" this translate more or less immediately all the page .

you can also load the "google tool bar" , very usefull, there a tool for translation .

laurent 
 
Ann and Neville Clement said:

Here I know most of you guys and even know your boats, and I don't speak French so I don't know what you are saying.  How do I get this computer to translate all this for me?  You know how to do it and you even speak both French and English so you are obviously lots smarter than me anyway...   Love,  ann and Nev

[luis]

Hi Olivier,

Could you please add Tiki 38 KAIMILOA of Luis Nin Estevez, in Piriapolis, Uruguay  -34.876073,-55.281061  ?

thank you.

I didn't succeed entering information in the map.

all the best with your tiki

rds

luis

[Andrés]

Hi,

please add Tiki 26 Polynesia of Andrés Abella, in Montevideo, Uruguay.

-34.907384, -56.130883

Regards

[Olivier R.]

Luis Andrés OK

Salut de Genève

olivier

[Rogerio Martin]

Very nice to see this map grow every day. This was one of the reasons I chose to build a Wharram, by the example of you. Thanks to all

[Galway Bay]

What a wonderful idea a map of the world showing all Wharrams !!!

Unfortunately even though I have "un peu de francais" I also have failed to register on your map. Can you add PAHI 31 located Galway Bay west-coast Ireland ?

Merci beaucoup et bonne chance !!!